Nieoficjalne forum serwisu opowiadania.pl

Avaritia

Beata ma rację. I pozwólcie, że wytłumaczę 'kwestię łacińską' na swoim przykładzie.
Nadaję tytuły po łacinie dlatego, że moim zdaniem doskonale pasują do tematyki tekstu - piszę głównie o średniowieczu, inkwizycji, kardynałach, papieżach,bla bla bla. Poza tym, mówiąc szczerze, bardzo często inspiruję się tekstami piosenek pewnego zespołu, który śpiewa właśnie po łacinie - tytuły niekiedy są cytatami z piosenki.
Bywają teksty, do których bardzo dobrze pasuje łaciński tytuł, ale bywają też takie, które wydawałyby się z nim śmieszne. Ale to już kwestia gustu.

Pan K.

ja mam jeszcze jedno zastrzeżenie. jak już widzę tytuł po obcemu, to poproszę tłumaczenie na końcu tekstu, albo chociaż odnośnik do słownika internetowego :-P

Radunia

Po wyjasnieniu sprawa wygląda całkiem inaczej, aczkolwiek nie popadaj w rutynę... Mruga

Avaritia

Vitek B.

Ja do tytułów podchodzę trochę emocjonalnie i spontanicznie. Kiedy piszę, nie zwracam nań uwagi. Czasem w połowie przychodzi mi do głowy pomysł, a przeważnie po zakończeniu drukuje swoją pracę i czytając ją z ołówkiem w ręku czekam na błysk. Pierwsza myśl jest najlepsza. A jak mam problem z dobraniem tytułu, wówczas opowiadanie wędruje na dno szuflady i spędza w niej dłuższy czas. Potem ponownie trafia na warsztat i przechodzi gruntowną renowację.

Shiren

Vitek B.

Z ołówkiem łapie interpunkcje, bo z tym mam najwieksze problemy.

Shiren

A łapanie interpunkcji już korektą nie jest? Czym więc jest? Interpunkcjonizowaniem tekstu? Wesoly

Vitek B.

Bardziej kosmetyką, bo tekst jako całość nie zostaje naruszony w stopniu znaczącym. Poza tym trochę odbiegamy od tematu.

Shiren

Whatever. To by nikt nie miał problemu ze mną i ze śledzeniem tematu: wymyśliłem tytuł tekstu. Napisałem tekst. I już nie mam tytułu. Głupich nie sieją, sami się rodzą Wesoly

Pan K.

Shiren czepiasz się bez sensu.

i offtop robisz. następny post na OT i zamykam temat :-P

nerissa

Ja tytuły swoim tekstom nadaję w różnych porach. Czasami na początku, czasami w trakcie pisania, gdy jakiś epitet, orzeczenie lub podmiot wydadzą mi się akuratnym tytułem i doskonale obrazują całość.

Wszędoszyce

Moje tytuły nadaję pod wpływem impulsu. Tak jak całe opowiadanie.
tylko nad Obserwatorami i Dziennikiem się zastanawiam.

P.S.: Obserwatorzy są na tym forum, Dziennik natomiast na moim forum. Link w moim profilu.